počítačový preklad
The Big Stiff: Rusko-Írán shodil dolar a zrušil americké sankce
Zprávy o připojení ruských bank k íránskému systému finančních zpráv posilují odpor proti sankcím uvaleným USA na obě země a urychlují globální dedolarizaci.
Dohoda mezi centrálními bankami Ruska a Íránu formálně podepsaná dne
29. ledna, (29.01.)
která spojuje jejich systémy mezibankovních převodů, mění hru hned v několika ohledech.
Technicky vzato, od nynějška se
52 íránských bank, které již používají
SEPAM , íránský mezibankovní telekomunikační systém, sp
ojuje se 106 bankami pomocí SPFS , což je ruský ekvivalent západního bankovního systému zasílání zpráv SWIFT.
Méně než týden před dohodou byl v Teheránu předseda Státní dumy Vjačslav Volodin, který dohlížel na detaily na poslední chvíli, což je součást zasedání meziparlamentní komise pro spolupráci mezi Ruskem a Íránem: byl přesvědčen,
že obě země by měly rychle zvýšit obchod se svými vlastní měny.
Rubl-riálový obchod
Volodin potvrdil, že podíl rublů a rialů ve vzájemných vyrovnáních již přesahuje 60 procent, a ratifikoval úspěch „společného používání národních platebních systémů Mir a Shetab“. Nejen, že to obchází západní sankce, ale je schopno „řešit problémy související s oboustranně výhodnou spoluprací a rostoucím obchodem“.
Podle íránského velvyslance v Moskvě Kazema Jalaliho je docela možné, že se rubl nakonec stane hlavní měnou v bilaterálním obchodu: „Nyní je více než 40 procent obchodu mezi našimi zeměmi v rublech.“
Džalálí také zásadním způsobem potvrdil, že Teherán je pro rubl jako hlavní měnu ve všech mechanismech regionální integrace. Měl na mysli zejména Ruskem vedenou Eurasijskou ekonomickou unii (
EAEU ), se kterou Írán uzavírá dohodu o volném obchodu.
Dohoda SEPAM-SPFS začíná pilotním programem, na který dohlíží íránská Shahr Bank a ruská VTB Bank. Ostatní věřitelé se zapojí, jakmile se pilotní program zbaví všech možných chyb.
Klíčovou výhodou je, že SEPAM a SPFS jsou imunní vůči americkým a západním sankcím nemilosrdně uvaleným na Teherán a Moskvu. Jakmile bude celý obchod uzavřen a spuštěn, mohou být všechny íránské a ruské banky propojeny.
Není divu, že globální jih věnuje velkou pozornost. To se pravděpodobně stane mezníkem v obcházení belgického SWIFTu – který je v podstatě kontrolován Washingtonem a v menším měřítku i EU. Úspěch SEPAM-SPFS jistě povzbudí další bilaterální nebo dokonce multilaterální dohody mezi státy.
Všechno je to o INSTC
Centrální banky Íránu a Ruska také pracují na vytvoření stabilní mince pro zahraniční obchod, která nahradí americký dolar, rubl a rial. Jednalo by se o digitální měnu krytou zlatem, která by se měla používat převážně ve zvláštní ekonomické zóně (
SEZ ) Astrachaně v Kaspickém moři, která je již nyní velmi zaneprázdněná přepravou velkého množství íránského nákladu.
Astrachaň je shodou okolností klíčovým ruským uzlem mezinárodního severojižního dopravního koridoru (
INSTC ), rozsáhlé sítě lodních, železničních a silničních tras, které drasticky zvýší obchod z Ruska – ale také částí Evropy – přes Írán do západní Asie. a jižní Asie a naopak.
A to odráží celý geoekonomický rozměr dohody SEPAM-SPFS. Ruská centrální banka přistoupila brzy k vytvoření SPFS v roce 2014, kdy Washington začal vyhrožovat Moskvě vyloučením ze SWIFT. Sloučení s íránským SEPAMem otevírá zcela nový horizont, zejména s ohledem na ratifikaci Íránu jako řádného člena Šanghajské organizace pro spolupráci (
SCO ) a nyní vedoucího kandidáta na vstup do rozšířeného klubu
BRICS+ .
Již tři měsíce před dohodou SEPAM-SPFS ruský obchodní zástupce v Íránu Rustam Zhiganshin naznačil, že rozhodnutí „vytvořit analog systému SWIFT“ je hotovou věcí.
Teherán připravoval infrastrukturu pro připojení k ruskému platebnímu systému Mir od loňského léta. Ale poté, co Moskvu zasáhly extrémně tvrdé západní sankce a ruské banky byly odříznuty od SWIFTu, Teherán a Moskva se strategicky rozhodly zaměřit se na vytvoření vlastního non-SWIFT pro přeshraniční platby.
To vše souvisí s nesmírně strategickou geoekonomickou rolí INSTC, což je mnohem levnější a rychlejší obchodní koridor než stará trasa Suezským průplavem.
Rusko je největším zahraničním investorem Íránu . . .
hello world this is a new article
thecradle-co.translate.goog