• Oznam: na nasledovných stránkach môžete nájsť Konceptuálneho Bota, ktorý je trénovaný na odpovede z českých prekladov VP ZSSR. Preto sa odporúča používať český jazyk. mariasky.cz nabojpravdy.cz
  • Oznam: na fore bol spustený nový režim moderácie. Viac o to je napísané v tomto článku.

Odporúčané filmy

Co se mne týče, tak cílem GP je naopak mravnost davu snižovat... Bojovat proti té lidské přirozenosti dané lidem svědomím a studem. Takže to je absolutí záměna pojmů. To, že se GP snaží udržet v rámci Božího záměru, aby sám nebyl zlikvidován, je věc druhá.
?! Tohle vyjádření nemá logiku, protiřečí si stejně jako další zdejší stesky v podobném duchu.
x x x

Biblická koncepce byla nejblíže Božímu záměru,
proto řízení vedenému GP dával Bůh přednost před všemi ostatními.


Jak pak může být GP považován za špatného, když byl tím nejlepším (byť jen ze všech špatných)?
I kdyby jednooký, tak mezi slepými nebyl přínosem? Přežili by ti slepí bez toho jednookého?
Není přínosné začít kritikou těch slepých? Než těch, co dokázali víc? A učit se od nich a překonat je?
 
Jak pak může být GP považován za špatného
Tak to zde není myšleno, nevšiml jsem si, že by někdo označoval řízení GP za špatné, naopak je vychytralý až běda. Jeho řízení je popisováco co nelidské v tomto smyslu špatné - zcela nevhodné pro rozvoj našeho potenciálu (protože ho záměrně brzdí, z hlediska HRN pravděpodobně zpomaluje, aby naš rozvoj byl v souladu s mravností - hloupý, který jde proti Bohu, pracuje na chytřejšího na HNR, chytrý se bude snažit odhalit Boží záměr).

Čím jsme si to zasloužili a proč to musíme snášet je jiná otázka (tady pomůže důvěra Bohu - možná motivační překážka a ten růst mravnosti - nevím přesně), ale první krok je již stanoven odstavit tu nelidskou entitu od řízení lidstva. A z toho plyne další postup, než ho můžeme odepsat musíme se postavit na vlastní nohy, naučit řídit sociální super systém, když současný GP na to nemá, jeho poslední úkol (z nouze ctnost) je udržet stabilitu do jeho výměny (bude ale asi stále chytračit a bránit svému nahrazení něčím trochu inteligentnějším - skutečná inteligence není to samé co vychtralost nebo umělá algoritmická inteligence).

Může to být i podle sci-fi příběhů (odvážna hypotéza, ale netrvám na ní dokáži jich sestavit několik): Lidstvo stvořilo ráj a na řízení pomocníka GP a pak degradovalo a upadlo a postupně degradovala a upadla i umělá entita GP, dříve lidstvem vytvořená.
 
Naposledy upravené:
?! Tohle vyjádření nemá logiku, protiřečí si stejně jako další zdejší stesky v podobném duchu.
x x x

Biblická koncepce byla nejblíže Božímu záměru,
proto řízení vedenému GP dával Bůh přednost před všemi ostatními.


Jak pak může být GP považován za špatného, když byl tím nejlepším (byť jen ze všech špatných)?
I kdyby jednooký, tak mezi slepými nebyl přínosem? Přežili by ti slepí bez toho jednookého?
Není přínosné začít kritikou těch slepých? Než těch, co dokázali víc? A učit se od nich a překonat je?
No, on když někdo cíleně zařídí dvě světové války, vypěstuje v Německu fašismus, otrakizuje tu nejspravedlivější společnost, jakou jsme tu v dohledných dějinách měli, jak to jen jde, tak je to vyložený miláček...
 
Podľa mňa to, na čo vsádza globálne zákulisie, ak podporuje šírenie niečoho je povrchnosť zmýšľania detských čitateľov.
Nedávno jsem četl, že Tolkien nesnášel Disneyho animované filmy, protože vše zjednodušují a dělají z dětí i***ty, zatímco Tolkien se choval k dětským čtenářům jeho knih více jako k dospělým s tím, že možná ne všechno pochopí hned v dětství, ale později v dospělosti pochopí to, co jim unikalo a postupně se jim budou odhalovat další střípky do mozaiky.
Nelíbilo se mu mimo jiné i to, jak Disney zobrazil trpaslíky v pohádce O Sněhurce a sedmi trpaslících. Úmyslně tak psal trpaslíky jako "dwarves" namísto "dwarfs", které použil i Disney, aby je odlišil.
Také prý se Tolkien vyjádřil, že odmítá, aby Diney kdykoliv filmově zpracovalo Pána prstenů.

(To se psala myslím třicátá léta 20. století.)

1771413800605.webp
1771413896047.webp
 
Tolkien ako absolvent tuším katedry lingvistiky ovládal starú angličtinu, starú nórčinu a pod.
Celé jeho dielo je napísané na motívoch severských mytológii a ich príbehov - Prsteň Nibelungov, Kalevala, Edda, Völuspá, islandské ságy...odtiaľ čerpal inšpiráciu a ešte je tam aj paralela s vtedajšou aktuálnou politickou situáciou.

Vzhľadom na objemnosť a obsažnosť kníh jeho diela, je Disney naozaj nepomer.
A ak si dobre pamätám, Tolkienova rodina pochádzala z Pruska.

Ešte doplním - počas svojej vojen.služby bol aj kryptograf a dekóder - dnes na to treba UI/AI z Palantiru :-).
V podstate to hovorí len o tom, že keď človek ovláda plynule viac jazykov, dokáže sa vyjadriť "univerzálne zrozumiteľne" a tiež dokáže vidieť súvislosti tam, kde iní nie.
 
Naposledy upravené:
Ja osobne som nedopozeral ani jednotku, akosi my nesedel hlavný hrdina.
V reálu představitel Harryho Pottera hodil autorku knižní předlohy Rowlingovou přes palubu kvůli tlaku LGBT+ lobby (to už bylo později, po natočení druhé části sedmého dílu), stejně jako to udělali představitelé Hermiony a Rona, zatímco naopak představitel záporného hrdiny Draca Malfoye (i když není ani ve filmech až tak prohnilý jako jeho otec) se projevil jako člověk s páteří a zdá se, že je normálnějším a čestnějším člověkem než tito tři dohromady.

Jinak já viděl nejdříve první díl filmu a pak jsem brzy zhltnul první čtyři knihy, které byly v té době k dispozici.
Pamatuji si ty titulky v novinách, které obviňovaly knihy o Harry Potterovi ze způsobování bolesti hlav dětem, protože četly celé dny v kuse.
Tyhle problémy už dnes nemáme.
 
řízení vedenému GP dával Bůh přednost před všemi ostatními.
Inými slovami, vlastne vravíš, že Boh uprednostňuje koncepciu Satana (GP) pred ostatnými koncepciami.

V určitom špecifickom zmysle, to dokonca môže byť aj pravda... Ak by sme pripustili, že tisícročné kráľovstvo Krista už bolo, a teraz je obdobie, keď podľa Biblie je vypustený Satan (GP), aby ešte krátky čas pokúšal ľudstvo a viedol ho k sebadeštrukcii. Ak by toto bola pravda, potom by Satan skutočne dostal od Boha dočasne voľnú ruku, a pochopiteľne všetky zmienky o tisícročnom kráľovstve by z verejnej historie starostlivo vymazal.
 
Nedávno jsem četl, že Tolkien nesnášel Disneyho animované filmy, protože vše zjednodušují a dělají z dětí ****y, zatímco Tolkien se choval k dětským čtenářům jeho knih více jako k dospělým s tím, že možná ne všechno pochopí hned v dětství, ale později v dospělosti pochopí to, co jim unikalo a postupně se jim budou odhalovat další střípky do mozaiky.
Nelíbilo se mu mimo jiné i to, jak Disney zobrazil trpaslíky v pohádce O Sněhurce a sedmi trpaslících. Úmyslně tak psal trpaslíky jako "dwarves" namísto "dwarfs", které použil i Disney, aby je odlišil.
Také prý se Tolkien vyjádřil, že odmítá, aby Diney kdykoliv filmově zpracovalo Pána prstenů.

(To se psala myslím třicátá léta 20. století.)

View attachment 6659
View attachment 6660

Veľký rozdiel je aj medzi elfmi (škriatkami).
V Tolkienovi sú to krásne, láskavé a múdre bytosti. Viď. obr.
1771417746532.webp

A v Harrym Potterovi, ale aj v iných rozprávkach sú to drobné nepekné bytosti s rovnakými schopnosťami ako v Tolkienovi. Viď obr.
1771417831032.webp
 
Naposledy upravené:
koncepciu Satana (GP)
a zase ten omyl, to klišé (GP = Satan), na ktoré vás upozorňujem už vyše troch rokov, viď. https://oracle911blog.wordpress.com/2022/07/21/piaty-jazdec-ii/
A k tomuto:
Jak pak může být GP považován za špatného, když byl tím nejlepším (byť jen ze všech špatných)?
I kdyby jednooký, tak mezi slepými nebyl přínosem?
len toľko: v určitých komunitách je skratka GP definovaná ako Globálny Protektor - ochranca. Áno, majú na mysli tú istú entitu, ktorú KSB dešifruje ako Globálneho Prediktora, v plnom znení Globálneho Prediktora-Korektora (kvôli metóde riadenia predikcia-korekcia). A aby sme nezľahčovali a nedehonestovali jeho činnosť (ako sa to v poslednom období tu na fóre deje), tak len aby sme to mali na zreteli: GP ešte stále dokáže nahliadať do budúcnosti, vnímať jasne matricu možných budúcich stavov - predikovať a podľa vektora cieľov aj to primerane korigovať.
A ešte k stretnutiu nebohého Zaznobina s GP - to nebolo len o tom, čo Zaznobin verejne ozvučil, ale aj o tom, čo môže a smie v KSB o GP ozvučiť, odhaliť…
 
V tomto článku na Oracle911 blogu je zmíněna diskuse na jednom z předchozích fór (které je aktuálně ve stavu nepřátelského převzetí). Diskuse na onom fóru se týkala jistého videa z dnes již neaktivního TyTrubka kanálu.
Kanál neaktivní, avšak tvůrce videa stále aktivní na jiných kanálech a soc.sítích.

Nejdříve musím říct, že počítám s tím, že Popolvárův článek se nepotřebuje o toto video opírat.

A teď k tomu videu.
Autorem videa je "stará známá firma", Sergej Dobryškin alias “Zlý ekolog” (jak si aktuálně říká).
Imitačně-provokační projekt, který jsem na tomto fóru již několikrát rozebíral.
Např. zde
Mno, tak se nám sešli, jak švábi na pivo:
Vadim Šegalov (jen zvuk), Sergej Dobryškin (alias “Злой Эколог” čili “Zlý ekolog”, něco o něm zde), Alan Mamijev (a ještě někteří další, které tady zatím Mek Cintoš ještě nepropagoval).
Založili totiž “analytické centrum Opus Magnum”.
a zde
Avšak počítám za užitečné připomenout, co za povedené ptáčky jsou chachaři z tria
Šegalov - Dobryškin alias “Zlý ekolog” - Mamijev.
K těmto “milovníkům” Navalného tedy dávám odkaz na můj starší propočet zde
 
a zase ten omyl, to klišé (GP = Satan), na ktoré vás upozorňujem už vyše troch rokov, viď. https://oracle911blog.wordpress.com/2022/07/21/piaty-jazdec-ii/
A k tomuto:

len toľko: v určitých komunitách je skratka GP definovaná ako Globálny Protektor - ochranca. Áno, majú na mysli tú istú entitu, ktorú KSB dešifruje ako Globálneho Prediktora, v plnom znení Globálneho Prediktora-Korektora (kvôli metóde riadenia predikcia-korekcia). A aby sme nezľahčovali a nedehonestovali jeho činnosť (ako sa to v poslednom období tu na fóre deje), tak len aby sme to mali na zreteli: GP ešte stále dokáže nahliadať do budúcnosti, vnímať jasne matricu možných budúcich stavov - predikovať a podľa vektora cieľov aj to primerane korigovať.
A ešte k stretnutiu nebohého Zaznobina s GP - to nebolo len o tom, čo Zaznobin verejne ozvučil, ale aj o tom, čo môže a smie v KSB o GP ozvučiť, odhaliť…
Korigovat to při sledování jakých cílů? Snad budování Království Božího na Zemi? To sotva. Takže v čem konkrétně má spočívat ta dehonestace? Nikdo mu neupírá, že je schopný. To až příliš, ale jeho ztotožnění se Satanem vůbec není mimo... To, že se občas musí snažit, aby se mu řízení úplně nevymklo z rukou, na tom nic nemění. My fakticky potřebujeme, aby se mu vymklo, ale ne směrem ke zkáze, ale naopak směrem ke spáse.
 
A aby sme nezľahčovali a nedehonestovali jeho činnosť (ako sa to v poslednom období tu na fóre deje)
Ja len pripomeniem, že v KSB v základných knihách nie je ani jedna zmienka o tom, že by GP predstavoval pozitívny subjekt. Padlí žreci nikdy neboli hrdinovia. To, čo píše Anjuška je veľmi odvážne, a logiku jeho úvah v tomto ohľade príliš nechápem.

Na druhej strane, nikto z nás nemá patent na pravdu, ani prístup k "zrkadlu pravdy", aby sme s istotou vedeli, ako sa veci naozaj majú. Ľudia sú odkázaní pracovať s viacerými pravdepodobnosťami.
Ja osobne neverím, že pekelník sa polepšil a neverím ani v polepšenie GP. Preto píšem, ako píšem. Z môjho subjektívneho pohľadu je táto varianta oveľa pravdepodobnejšia.
 
a zase ten omyl, to klišé (GP = Satan), na ktoré vás upozorňujem už vyše troch rokov
Znova jsem si to pročetl. Poprvé mě to také zaujalo, ale postupně jsem to pustil ze zřetele.
entitu, ktorú KSB dešifruje ako Globálneho Prediktora, v plnom znení Globálneho Prediktora-Korektora (kvôli metóde riadenia predikcia-korekcia)
Dává mi velký smysl to, že existuje bez-strukturní řízení, které GP nemá pod přímou kontrolou a musí ho začlenit do svého řízení. To pak plně vysvětluje jeho řídící manévry. Uvažoval jsem, že nelidské psychiky generuje GP sám záměrně pro své nelidské účely. Ale možná nelidské psychiky jsou generovány nějakým bez-strukturním řízením, které GP nemůže ovlivnit (konflikt v DNA Jekyll a Hyde, kdy každý jedinec musí vůlí dosáhnout, aby zvítězilo dobro v něm). GP může pouze upravovat poměr těch psychik k normální lidské populaci. Je mi podezřelé, že 99% elit má psychiku zvrácenou do nepřirozena, to už není výjimka z typologie, okrajový jev, to už by chtělo označit samostatným psychotypem (Satanista - psychopat - potlačené svědomí a soucítění, řadím tam i Ruské podpindosníky, když dá někdo pěstí ženě držící dítě, tak k nim patří). Naše psychika má značný potenciál ke vzniku typu, který bych označil nelidský, potom typ zvrácený do nepřirozena by zůstal pro okrajové případy (zničená psychika drogami a jiné vykolejení).

Kdyby GP nezačal využívat civilizaci nelidí (zub za zub, to je nelidské), tak by mohl úplně snadno prosperovat. Lidem stačí málo, jsou vynalézaví a dokážou mnoho, úplně snadno by se stal symbiontem. Chtěl moc ve svých rukou za každou cenu a vypustil džina z láhve (prsten moci nezvládl).

S vrstvou nelidí musíme vědět co dělat ještě dříve než začneme řídit, jinak vše převrátí na teror. Jak je identifikovat, jak je identifikovat před davem a jak jim bránit obsadit řídící funkce, jinak se skryjí za heslo "mysleli jsme to dobře a dopadlo jako vždycky", ne nemysleli už na to doufám neskočíme. Klíč je láska (ne pohlavní pudy, to nemá s láskou něco společného), vlastně bolševik může dělat práci pouze, když probudí v sobě lásku k životu, protože ho nikdo neocení a dokonce se mu budou vysmívat i hůře. Lid, ale nakonec nepředstíranou lásku vycítí a ocení.
 
Naposledy upravené:
Znova jsem si to pročetl. Poprvé mě to také zaujalo, ale postupně jsem to pustil ze zřetele.

Dává mi velký smysl to, že existuje bez-strukturní řízení, které GP nemá pod přímou kontrolou a musí ho začlenit do svého řízení. To pak plně vysvětluje jeho řídící manévry. Uvažoval jsem, že nelidské psychiky generuje GP sám záměrně pro své nelidské účely. Ale možná nelidské psychiky jsou generovány nějakým bez-strukturním řízením, které GP nemůže ovlivnit (konflikt v DNA Jekyll a Hyde, kdy každý jedinec musí vůlí dosáhnout, aby zvítězilo dobro v něm). GP může pouze upravovat poměr těch psychik k normální lidské populaci. Je mi podezřelé, že 99% elit má psychiku zvrácenou do nepřirozena, to už není výjimka z typologie, okrajový jev, to už by chtělo označit samostatným psychotypem (Satanista - psychopat - potlačené svědomí a soucítění, řadím tam i Ruské podpindosníky, když dá někdo pěstí ženě držící dítě, tak k nim patří). Naše psychika má značný potenciál ke vzniku typu, který bych označil nelidský, potom typ zvrácený do nepřirozena by zůstal pro okrajové případy (zničená psychika drogami a jiné vykolejení).

Kdyby GP nezačal využívat civilizaci nelidí (zub za zub, to je nelidské), tak by mohl úplně snadno prosperovat. Lidem stačí málo, jsou vynalézaví a dokážou mnoho, úplně snadno by se stal symbiontem. Chtěl moc ve svých rukou za každou cenu a vypustil džina z láhve (prsten moci nezvládl).

S vrstvou nelidí musíme vědět co dělat ještě dříve než začneme řídit, jinak vše převrátí na teror. Jak je identifikovat, jak je identifikovat před davem a jak jim bránit obsadit řídící funkce, jinak se skryjí za heslo "mysleli jsme to dobře a dopadlo jako vždycky", ne nemysleli už na to doufám neskočíme. Klíč je láska (ne pohlavní pudy, to nemá s láskou něco společného), vlastně bolševik může dělat práci pouze, když probudí v sobě lásku k životu, protože ho nikdo neocení a dokonce se mu budou vysmívat i hůře. Lid, ale nakonec nepředstíranou lásku vycítí a ocení.
To s těmi "elitami" není žádná náhoda. Podle mne ty na nejvyšších postech jsou fakticky janičáři, kteří někde prošli "iniciací", a zbytek je prostě výsledkem, který vyšel z různě přednastavených filtrů, které nahoru prosívají to, co mají. Navíc je to i celým nastavením společnosti. Když se podíváme na Makarenka, tak kluci, kteří byli dříve v čele band, se poté, kdy jim byl nabídnut jiný, lidštější způsob existence, stali opět vesměs lídry v prosazování nového života, v jeho organizování. Tak trochu je to jako chemický proces, proto je tak strašně důležitá ta koncepce. Podle ní totiž ty prvky v hrnci začínají vířit a nutit ostatní vířit s nimi... To proto je pro ně Makarenko i kniha o Bělomořsko-Baltském kanálu tak nebezpečná. Tam všude byl pozorován a zaznamenán ten přerod lidí, kteří najednou našli jiný, lepší smysl života.
 
Naposledy upravené:
To s těmi "elitami" není žádná náhoda. Podle mne ty na nejvyšších postech jsou fakticky janičáři, kteří někde prošli "iniciací", a zbytek je prostě výsledkem, který vyšel z různě přednastavených filtrů, které nahoru prosívají to, co mají. Navíc je to i celým nastavením společnosti. Když se podíváme na Makarenka, tak kluci, kteří byli dříve v čele band, se poté, kdy jim byl nabídnut jiný, lidštější způsob existence, stali opět vesměs lídry v prosazování nového života, v jeho organizování. Tak trochu je to jako chemický proces, proto je tak strašně důležitá ta koncepce. Podle ní totiž ty prvky v hrnci začínají vířit a nutit ostatní vířit s nimi... To proto je pro ně Makarenko i kniha o Bělomořsko-Baltském kanálu tak nebezpečná. Tam všude byl pozorován a zaznamenán ten přerod lidí, kteří najednou našli jiný, lepší smysl života.
Což je mimochodem přesně to, co odmítá udělat Putin. Změnit koncepci (ohlásit tu staronovou! vrátit se ke Stalinovi, očistit ho a využít to k novému restartu!). Proto to jde od deseti k pěti. Takže buď tento svůj Rubikon překročí, nebo to skončí špatně! A to evolučně určitě nepůjde! Jestli to neudělá, tak budou brzy odhalovat Putinův kult osobnosti, ale tentokrát to bude na místě! Už teď maže všechno, co udělal předtím dobrého...
 
Naposledy upravené:
Jekyll a Hyde, kdy každý jedinec musí vůlí dosáhnout, aby zvítězilo dobro v něm). GP může pouze upravovat poměr těch psychik k normální lidské populaci. Je mi podezřelé, že 99% elit má psychiku zvrácenou do nepřirozena, to už není výjimka z typologie, okrajový jev,
Toto je podstatné. Dualita je i v naší psychice (kde končí dobro, začíná zlo; přemíra dobra generuje zlo). My můžeme/musíme "tiše" pracovat na sobě.
To s těmi "elitami" není žádná náhoda. Podle mne ty na nejvyšších postech jsou fakticky janičáři, kteří někde prošli "iniciací", a zbytek je prostě výsledkem, který vyšel z různě přednastavených filtrů, které nahoru prosívají to, co mají. Navíc je to i celým nastavením společnosti. Když se podíváme na Makarenka, tak kluci, kteří byli dříve v čele band, se poté, kdy jim byl nabídnut jiný, lidštější způsob existence, stali opět vesměs lídry v prosazování nového života
V jiném vlákně jsme diskutovali o "výchově" psychopatů. To jsou ti "janičáři", kteří jsou vybíráni, aby prošli iniciací. Oni vedou fanatický boj za zachování davo-elitarismu. GP bezstrukturním řízením propaguje nelidskost (probouzí Mr. Hyda v nás) a nastavená síta výběru (koncepce) je vynáší k moci/řízení (nejbezohlednější).
 
Toto je podstatné. Dualita je i v naší psychice (kde končí dobro, začíná zlo; přemíra dobra generuje zlo). My můžeme/musíme "tiše" pracovat na sobě.

V jiném vlákně jsme diskutovali o "výchově" psychopatů. To jsou ti "janičáři", kteří jsou vybíráni, aby prošli iniciací. Oni vedou fanatický boj za zachování davo-elitarismu. GP bezstrukturním řízením propaguje nelidskost (probouzí Mr. Hyda v nás) a nastavená síta výběru (koncepce) je vynáší k moci/řízení (nejbezohlednější).
No, ona ta iniciace je výslovně o účelovém lámání psychiky, proto janičáři. To, že má v sobě každý to dobro a zlo, je jedna věc, a že atmosféra ve společnosti (koncepce) napomáhá tomu zlu získávat v lidech vrch, ale plánovitá výroba psychopatů je zcela jiná. Tam už se uměle láme ta brzda, kterou v sobě lidé mají, a končí to tím děsuplným protilidským konáním, jako např. koncentráky. Ono se to potom v té své nejhorší podobě dostane do takové vývrtky, kdy to do ní začne strhávat všechny okolo... (Je to jako kousnutí od upíra. Snaží se udělat upíry ze všech okolo.) Potom i když lidé prohlédnou, tak je to stejně vcucne. Napřed dělají ramena, jako na Ukrajině a nakonec z toho není úniku. Bez vnější pomoci. Úkolem GP je, aby žádná vnější pomoc nepřišla.

PS: Stalin či někdo jiný, teď si nepamatuji, říkal, že přijde doba, kdy bude zase očištěn. Ta doba nastoupila...
 
Naposledy upravené:
PS: Stalin či někdo jiný, teď si nepamatuji, říkal, že přijde doba, kdy bude zase očištěn. Ta doba nastoupila...
Byl to Stalin. Sice je to můj oblíbený citát, ale přesnou formulaci s nepamatuji.
Ale parafráze bude počítám dostatečná:
“Vím, že po mé smrti na můj hrob naházejí hromady svinstva, ale vítr historie je nemilosrdně rozfouká.”
 
odbočka: nesnáším slovo h-is-tory (z tóry - biblický překroucený obraz dějin). Mým přáním je, aby jste to slovo také zavrhli a nahradili slovem dějiny (krásné - děj je vlastně proces, dějiny pak popis procesu vývoje lidstva).
Vnímám rozdíl mezi “dějinami” a “historií”.
Pravda je, že se slovu “historie” úplně nevyhýbám.
Ale tentokrát šlo o něco jiného.
Šlo o citát resp. jeho parafrázi. Zároveň jsem se snažil parafrázovat co nejméně.
V originále zní text takto:
“Я знаю, что после моей смерти на мою могилу нанесут кучу мусора, но ветер истории безжалостно развеет её!”.
Proto jsem tam tu ‘historii’ v Češtině ponechal.
:- )
 
Naspäť
Top Bottom