To by chcelo preložiť a zdieľať
Anebo zapnout automatický TyTrubka překlad do Češtiny či Slovenštiny.
Pomocí ozubeného kolečka se vyvolá menu. Tam zvolíš volbu ”Titulky (1)”.
Tam nelogicky zvolíš “Ruština (Vytvořeno automaticky)”.
Znovu zvolíš volbu ”Titulky (1)”.
Dále volba “Automatický překlad” a zvolíš jazyk.
Výsledek sice nebude dokonalý, navíc je i rozsynchronizovaný s dějem, ale počítám, že je to lepší než drátem do oka.
Pro pochopení ideje videa není třeba doslovného překladu, hodně Ruských slov je pro Čecha i pro Slováka srozumitelných.
Klíčové slovo “rusifikátor” je stejně obtížně přeložitelné… :- )
Takže mohu prozradit, že je to jméno nového firmwaru, který nahrají Bidenovi místo toho starého, kterým šlo ovládat pouze pohyby Bidena.
Navíc je slíbeno novou verzi ještě dopilovat do termínu amerických prezidentských voleb.
Celý přenos “výročního hlášení” byl vysílán z Ruského “Centra řízení prezidentů”.